Aquí estoy!! Vuelta a casa tras completar el cruce del lago Inari en solitario, como siempre buceando bajo el hielo donde nunca antes se hizo. Lo mejor, el equipo con el que he contado en esta ocasión, gente generosa que vive cerca del lago y de la que tanto tengo que aprender. Gracias a Riitta, Tomi, Reijo, Risto y al pueblo Sámi por dejarme ser algo más que un turista por unos días. Aquí, subido a un avion rodeado de ventisca y a punto de despegar me siento afortunado al tener la posibilidad de vivir esta aventura y por cruzarme con gente dispuesta a echar una mano con la intención principal de coincidir por unos dias u horas en el tiempo con alguien a quien muy probablemente nunca vuelvan a ver, y pese a ello tener la ilusión de compartir un té, una historia, un refugio, una leyenda misteriosa, unas risas… En este momento lo único que me viene continuamente es la palabra GRACIAS.

Paco Acedo

Here I am!! Return home after the crossing of Inari lake alone, as always diving under the ice where nobody did before. The best, the team that work with me on this expedition, generous people who live near the lake and of who I have to learn a lot. Thanks to Riitta, Tomi, Reijo, Risto and the Sámi people for leaving me to be more than a tourist for a few days. Here, sit on a jet plane with blizzard and ready to take off I feel fortunate to have the possibility to live this adventure and to cross me with people willing to lend a hand with the main intention to meet for a few days or hours in time with someone who is really possible that never saw again, and anyway with the illusion of sharing a tea, a story, a shelter, a mysterious legend, a laugh … At this moment the only thing that comes to me continuously is the word THANKS.

Paco Acedo